top of page

Nous y sommes.

Rio Flumen, sierra de guara, espagne

Durant cette courte randonnée de mise en jambe de 4,5 kms, nous suivons et traversons le rio Flumen aux abords de San Maria de Belsué.

Santa Maria de Belsué, sierra de guara, espagne

Symbole politique, l'église de Santa Maria de Belsué, n'a pas résisté à la violence de la guerre.

 

Ce que les hommes ont commencé, le temps le parachève.

L'activité rurale s'est considérablement réduite...

Sierra de Guara, Globulaire,

A gauche une globulaire à tige nue,  Globularia Naudicaulis.

 

 

Merci Stéphane pour ton enseignement de botaniste.

Rio Flumen, sierra de guara, espagne

Passage du rio . Certaines sont dans leur tête, le lieu est un peu mélancolique en effet.

Rio Flumen, sierra de guara, espagne
Rio Flumen, sierra de guara, espagne

Rio Flumen: piscines naturelles, la météo n'est cependant pas engageante pour une détente aquatique.

Ferme abandonnée, l'étable respire encore la vie, le fumier est toujours existant. Ces ruines retracent la disparition brutale d'une vie rurale sûrement très rude à l'écart de tout.

Mélancolique, disions-nous, tragique aussi:

ici, l'histoire résumée de la construction des barrages dans le nord de l'Espagne, pour irriguer les plaines du sud de l'Espagne, et ses conséquenses humaines, sociales et économiques désastreuses sur la région sous la dictature.

Belsue
Belsue, Sierra de guara, espagne

Au col, point de vue sur le village de Belsué .

Rio Flumen, sierra de guara, espagne
Rio Flumen, sierra de guara, espagne

Initiation au canyoning.

Rio Flumen, sierra de guara, espagne
gîte, san-urbez de nocito, sierra de guara

Fin de la randonnée pour ce jour, 4 kms de marche environ, après cette  dernière traversée du rio, nous retrouvons les véhicules.

A quelques kilométres, le refuge de San-Urbez de  Nocito,

L'endroit est convivial, tout comme Claude, notre hôte, voir le site du refuge ici. L'accueil est chaleureux, la cuisine  savoureuse. Le nuit y sera douce.

Petit plus ...

Sauf exception, toutes les images sont cliquables pour accéder à une autre page, généralement pour être agrandies.

Stéphane Martineau, via camina
Santa Maria de Belsue, Aragon

Espagne: Sierra de Guara avec Via-Camina

Mai 2015

01/05/2015: Sur une initiative de Françoise, le séjour consiste à découvrir différents canyons et sites de la sierra de Guara qui se trouve au nord de l'Espagne, facilement accessible depuis le sud-ouest. Pour ce séjour, Stéphane Martineau est notre   accompagnateur, fin connaisseur de la sierra entre autres  massifs, de sa géologie, de sa faune et de sa flore. Stéphane propose de nombreuses randonnées sur son site. Il est 14 heures, nous sommes sur le départ, dans la partie occidentale de la sierra pour atteindre  un petit col après l'église en ruine de Santa Maria de Belsué.

Tozal de Guara, Nocito, Espagne, sierra de guara

02/05/2015: ... une superbe vue sur le Tozal de Guara.

Petit débriefing de la journée avant de partir.

San-Urbez de Nocito

A 100m, tout près de l'ermitage et du refuge, découverte d'un chêne sûrement millénaire de 10 m de circonférence.

En suivant, transfert en voiture à Nocito.

Nocito, Espagne, sierra de guara
Tozal de Guara, Nocito, Espagne, sierra de guara

Du parking, départ de la 2ème randonnée, 10 kms environ. 

 

Nous prenons à droite avant de franchir le rio Guatizalema...

... à la découverte d'une architecture ancienne de toiture en lauze, dalles de calcaire savamment disposées, comme ici pour cette maisonnette des champs, appelée, par ailleurs sur le causse du Lot, gariotte.  Quelques  parallèles entre la sierra de Guara et les Causses du Lot : géologie, flore, activité néolithique, architecture rurale.

Non, le barranco de la Pillera, c'est par ici.

Barranco de la Pillera, sierra de guara

Le lieu est calme, paisible, rafraîchissant quelque peu envoûtant, mystérieux, impression de partir en voyage pour un autre monde.

Stephane martineau, sierra de guara
Ramonde des Pyrénées

L'endroit est aussi riche par sa flore, Stéphane nous transmet une petite partie de son savoir de botaniste, déjà transcrit dans son livre " Fleurs des Pyrénées" .

Si vous ne pouvez emporter avec vous Stéphane, prenez au moins son livre; bien conçu, organisé par couleur il vous permettra de retrouver la fleur cherchée, mais aussi le contexte de sa découverte, la mythologie liée à la fleur, le pourquoi de son existence dans cet environnement géologique...

Ici la Ramonde des Pyrénées, fleur endémique à ce massif. Fleur symbole des Pyrénées.

Gentiane printanière

Gentiane printanière.

 

Du muguet, bien sûr nous sommes le 2 mai!

Nous poursuivons dans le barranco mystérieux, pour déboucher à la suite d'une petite ascension sur un plateau où nous ferons une halte pique-nique ...

...et une petite sieste bienvenue .

A Nocito, Calle Principal.

Refuge, San-Urbez de Nocito

De retour au refuge de San-Urbez de Nocito, où le maître des lieux pour l'heure, un chien de berger, d'instinct s'assure que le troupeau est au complet...

Nous sommes bien tous au rendez-vous, Claudio en cuisine avec sa compagne, nous prépare un bon repas.

barranco de la Pillera
Used, Aragon, Espagne

03/05/2015: Tout près de Nocito, à proximité d'Used.  En bas du village,  commence cette randonnée d'un dizaine de kilomètres.

 

Le village est habité.

La cheminée de cette habitation, caractéristique de l' Aragon, en forme conique à l'extérieur, est conçue dans ses différents éléments, intérieurs et extérieurs, pour conserver  un maximum de chaleur.

Tozal de Guara, Aragon, Espagne

Vers le sud: le Tozal de Guara à 2.077m d'altitude se gravit facilement pour les marcheurs de montagne avertis. Topo .

Vers le nord: Azpe.

Marche sur des sentiers ancestraux, entretenus et balisés pour le plus grand bonheur des randonneurs que nous sommes. .

Abellada, Aragon

L'église d'Azpe, en ruine, la météo maussade ajoute à la mélancolie des lieux.

 

A quelques centaines de mètres, Abellada, un ensemble de corps de ferme à l'abandon.

Cascade barranco de Abellada

Cascade dans le barranco Abellada.

 

Vestige d'un moulin à eau pour moudre le blé.

 

En partie basse du moulin subsiste l'axe, les pales  ont disparu.

Dans le barranco Abellada.

A Bentue de Nocito, l'église San-Pedro .

Bentue de Nocito Aragon Espagne

Encore un petit passage de rio, ici un alignement de pierres assez haut, pour être utilisable en "hautes eaux", permet de franchir le ruisseau.

 

Une heure plus tard, nous sommes revenus au point de départ.

Aucun danger de se perdre, le sentier est bien balisé, beau travail des institutions locales dédiées au tourisme.

Sierra de Guara, Val d'Onsera

04/05/2015: Plus au sud-ouest, après avoir passé Huesca, Loporzana et San-Julian de Banzo, les voitures stationnées sur le parking en bout de piste, nous nous engageons vers la Val de Onsera pour découvrir au fond du barranco une petite merveille qui mérite le détour.

 

Attention! l'entreprise nécessite de la prudence car quelques passages sans difficulté sont toutefois un peu exposés, des mains courantes permettent de progresser en sécurité.

Entre autres fleurs...

... une Ramonde des Pyrénées à droite .

Le vallon devient de plus en plus encaissé, bordé par des falaises surplombantes ...

... la lumière disparaît parfois sous des frondaisons assez épaisses d'une végétation nourrie par une humidité ambiante apportée  par une eau de source issue de la partie supérieure et terminale du vallon.

 

Nous y voilà, pas de risque, le passage est équipé.

Falaise et calme, le royaume des vautours.

San-Martin, Val d'Onsera
Ermitage San-Martin de la Val d'Onsera

La petite merveille, l'ermitage de  San-Martin de la Val d'Onsera. Les 1éres traces écrites du monastère remontent à 1075. A partir du mileu du 12éme siècle, le monastère est occupé par des religieuses. Jusqu'en 1572, ce monastère exerçait son autorité sur les monastères environnants.  Par la suite, il fut abandonné pour laisser place à un ermitage. Restauré, consolidé en 1640, il subit la violence de la guerre civile du 20ème siècle.

L'endroit est exceptionnel par sa solitude, son calme. L'ermitage fait toujours l'objet d'un pélerinage annuel fin mai.

En arrière des bâtiments (photo du dessus), la cascade d'eau, source de vie pour les religieux, maîtres de ces lieux pendant de nombreux siècles.

 

Les croyances  locales attribuent  des vertues fertilisantes à ces eaux qui auraient permis à des couples royaux d'Aragon dont  Pedro IV et Dona Leonor d'assurer leur descendance.

Retour par le même sentier. Au final, nous aurons parcouru 7 kms environ.

Alququezar

Dans la soirée, nous rejoignons l'auberge école d'Alquezar.

 

Parmi les conquêtes sarrazines, Alquezar dont l'éthymologie vient du mot arabe Al Ksar...

 

... lequel Al Ksar, à la suite des conquêtes romaines de l'Afrique du Nord, provient du mot latin castrum qui veut dire camp retranché, devenu castel, château en français,  on tourne en boucle!

Nous sommes reçus royalement ! 

auberge école, Alquezar

05/05/2015: Au départ d'Alquezar, circuit en boucle avec "canyonage" dans le rio Vero.

Sierra des Guara, rio vero

Descente vers le Vero .

Sierra des Guara, rio vero, Pont Villacantal
Sierra des Guara, rio vero

Puente Villacantal.

Sierra des Guara, rio vero
Pont Villacantal, Rio Vero, Sierra de Guara

Le rio est équipé pour assurer confort dans la marche et la sécurité.

Nous déambulons le long du cours d'eau dans le calme, la tranquilité, la paix des lieux, évocateurs d'un temps suspendu.

A la sortie du canyon, perspective sur Alquezar.

Un chardon en fleur.

 

Renoncule des Pyrénées?

A droite, coquelicot.

Amandier.

Sierra des Guara, rio vero

Retour dans le barranco.

Poursuite dans la forêt mystérieuse, le long du barranco, enchantée par des créatures oniriques.

A la sortie du bois et de ses sortilèges...

Sierra de Guara, Rio Vero, Pont de Fuendebanos
Alquezar Sierra, de Guara

... le pont de Fuendebanos, pour revenir à la lumière, et Alquezar.

Halte calle Tallade.

Santa-Maria de Alquezar
Sierra de Guara, Alquezar

Collegiale Santa-Maria de Alquezar.

Cheminée Aragonaise

Armoiries du seigneur des lieux, cette maison est fortifiée, qu'on se le dise!.

Décorations de rue, invitation à la fête.

Des chats sur un toît brûlant?

Collégiale Santa-Maria La Mayor, Alquezar

Visite de la collégiale Santa Maria La Mayor, consacrée en 1099.

Construite sur un alcázar, repris par le roi Sanche Ier Ramirez à la fin du 11e s. Sur la base du castrum maure, furent élevées les murailles et l'église, transformée vers 1530.

 

La galerie nord du cloître roman, en triangle, a conservé de beaux chapiteaux représentant des scènes de la Bible.

Le cloître.

Des scènes de la bible sculptées sur les chapiteaux à des fins pédagogiques pour les chanoines méditant en ces lieux.

 

Vue sur le barranco Vero.

Sierra de Guara, Alquezar

Retour à l'auberge.

06/05/2015: Au départ de Rodellar, très connu pour ses sites d'escalades à proximité, Stéphane nous entraîne sur une boucle de 4,5 kms environ, via la Virgen del Castillo,  et le rio Mascun.

 

Le petit village de Cheto, niché à flanc de coteau, exposé au sud.

 

Nous cheminons entre des murets de calcaire, ombragés. 

Vers la Virgen del Castillo.

Sierra de Guara, Virgen del Castillo
Sierra de Guara, Rio Mascun

La chapelle avec vue imprenable sur le rio Mascun.

Escalade, rio Mascun, Sierra de Guara

 Les falaises calcaires du rio Mascun, site d'escalade renommé, considéré par beaucoup comme le nec plus ultra en la matière!

Sierra de Guara, Rio Mascun

Depuis le belvédère, derrière la chapelle, panorama sur la partie supérieure du Mascun.

Barranco Mascun

Dans le barranco, vue sur un site d'escalade en surplomb.

Sierra de Gura, Rio Mascun, Dauphin

Site d'escalade appelé le dauphin.

 

Retour à Rodellar et Alquezar.

Sierra de Guara, Lecina
Aragon, Sierra de Guara, Lecina

Sur la route de retour vers la France, dernière et courte randonnée pédagogique à partir du joli village de  Lecina .

Stéphane Martineau

Le chêne-vert millénaire de Lécina.

Chêne-vert millénaire, Lecina, aragon, sierra de guara
Chêne-vert millénaire, Lecina, aragon, sierra de guara
Aragon, Lecina, Barfaluy, Peintures Rupestres

Sous les  falaises rocheuses du Ravin de la Choca, affluent principal de la rivière Vero,  les abris de Barfaluy. L'ensemble est composé de trois petites cavités alignées regardant vers le midi. Elles renferment toutes de nombreuses figures d'animaux, êtres humains et signes appartenant au style connu comme Art Schématique (5.000 - 1.500 av. J.-C.). ici.

Sierra de Guara, Lecina, peintures rupestres
Aragon, Sierra de Guara, Barfaluy, Arnas, Ruches

Outre l'énorme valeur archéologique de l'ensemble pictural, déclaré Patrimoine Mondial par l'UNESCO, la valeur ethnologique de l'endroit est remarquable. Jusqu'à la moitié du XXº siècle, ces abris étaient utilisés comme ruchers pour l'obtention du miel. C'est la raison pour laquelle on conserve à Barfaluy quelques ruches traditionnelles appelées « arnas » et élaborées en roseau. Déjà à la préhistoire on savait apprécier cet aliment, comme en témoignent les peintures de l'abri d'Arpán (Art Levantin, 6.000 - 4.000 av. J.-C.) localisé dans un ravin proche.

Sierra de Guara, Lecina, vautours

Au-dessus du ravin de la Choca, ballets aériens de vautours fauves et pecnoptères.

A Lecina.

Fin du séjour dans la sierra de Guara,  le massif de la Munia à l'est de Garvarnie. Retour en France.

Crédit photos : Marie-France et Jacques.

Contacter Stéphane:

 Tel. :  06 86 87 88 31 

Site Stéphane:

chêne-vert millénaire, Lecina
Sierra des Guara, Cheto

Température moyenne Alquezar

Appréciation

Très beau séjour dans la sierra de Guara.

 

Stéphane Martineau www.via-camina.fr a optimisé au mieux ce séjour pour randonner tous les jours et nous faire découvrir une diversité de sites, variés quant à l'intérêt de ces sites : géologie, histoire, préhistoire, panorama, faune, flore...

Hébergement  en gîte et repas de qualité. Pour midi, pique-nique préparé par Stéphane.

Allez visiter la sierra de Guara avec Stéphane, il vous dira tout sur la flore, mais pas seulement! 

Données fournies par : http://fr.climate-data.org/

bottom of page